_________________________________________________________________________________________________


segunda-feira, 12 de setembro de 2011

CLO - 1º dia



Queridos!!

Finalmente chegamos no primeiro dia do 2º Congresso Latinoamericano de Origami. Ai, que ansiedade para este dia chegar!!!!!

Cedo estava lá. Como boa mineira descendente de alemães, sou mega rigorosa com horário... o que, confesso, acaba me estressando, porque nem todas as pessoas são assim, e eu detesto esperar!!! Bem, mas este não é o assunto do dia!! rsrsrsrsrs

Beatriz, a presidente do grupo Origami Chile, fez a abertura do Congresso, que tinha como tema "El diseño latinoamericano".





Com a palavra, Eric Madrigal, idealizador do Congresso:




E depois da abertura oficial chegou a minha vez... Como convidada do Congresso, uma de minhas atribuições era a conferência de abertura. Vamos lá!!




E para esta agradável conversa escolhi o tema: "Paradoxo do Poeta e Matemática Empírica como fontes do processo criativo"




Antes de começarmos, uma referência: o cachecol que estou usando foi um "regalo" que recebi no dia anterior do meu querido novo-velho amigo Alexander Oliveros, do grupo Amigos Plegadores de Bogotá. Falei dele no post Santiago, 1. dia... :)

Bem, vamos lá!

O processo criativo é muito particular, depende do autor e do estilo do origami. Com este tema compartilhei com os participantes o meu processo criativo, objetivando incentivá-los a criar também!

Para chegar ao ponto principal, inicialmente fiz uma breve explanação de quando comecei dobrar, o que já contei no post "Vamos comemorar?"


Faremos agora um breve passeio por alguns slides para que todos possam sentir a incrível energia deste momento!

Comecei falando pela minha primeira busca pela internet para procurar o que eram aquelas maravilhosas bolas dobradas... 





Não podia deixar de contar a história desse Electra (autor: David Mitchell). Foi um dos primeiros que fiz, e adoro este modelo. 






Quando descobri o significado de "kusudama", fiz um pequeno texto com a explicação e sempre que dava a alguém de presente, colocava este pequeno texto.

Resumindo para quem não sabe, kusudama significa "bola de cura". Antigamente dentro deles era colocado ervas aromáticas e presenteavam os doentes com este amuleto. Ficava pendurado no cabeceira da cama, e através da franja de fios de seda, a energia de cura era espalhada pelo ambiente. 

Certa vez, a mãe de uma amiga da Minhosa (minha mãe) adoeceu, e pediu à filha que me pedisse um "kusudama". Com muito carinho fiz este bem colorido para ela. Ele foi pendurado em sua cabeceira e todos os dias pedia aos filhos que rodassem o kusudama para a energia se espalhar. 

Infelizmente quase 3 anos depois, este ano, essa senhora faleceu, e uma das filhas que mora na Itália levou o kusudama para sua casa, para ter uma parte de sua mãe perto...





E não podia deixar de falar da Marmorização!!! :)




E ao apresentar um modelo feito com o papel marmorizado, comecei falar sobre criação - Bromélias, meu primeiro filho!





 Falamos de alguns modelos-padrão, dentre eles o clássico Sonobe





E vamos à Matemática Empírica!!!!!!







Só poderia abrir a seção "Inspiração" com o Muni, afinal, é a mais inusitada inspiração que já me ocorreu...



E do Muni veio a Laya, que é o nome da esposa do Muni...




Nada se perde, tudo se transforma!!! E assim surgiu o Bárbara! Até papel torto tem seu encanto!!!





Mitiko não podia faltar! E claro que eu contei o tanto que a Kátia Mitiko, a homenageada, ficou reclamando um kusudama com o nome dela... rsrsrsrsrsrs





E depois de muita "teoria poeticamente empírica", hora de colocar a mão na massa! Muitos modelos surgem a partir variações de outro modelo, criando algo diferente do original... Vamos tentar?? Com os princípios do Muni em mente, uma tentativa usando outra posição do papel.





Enquanto isso as pessoas iam observando...




Módulo pronto, faltava... TESTAR!!! A única forma de testar um modular é fazendo vários módulos. Como havia muita mão de obra na platéia e ali todos gostavam de dobrar...

Distribuí 30 papéis para 30 valorosos voluntários!






Dobrando juntos para ver se realmente daria certo! As correções e adaptações fazem parte do processo criativo. Enquanto ensinava o módulo recém-nascido percebi que havia um erro nele... Mas sabem que gostei disso?! Porque o processo criativo é assim, cheio de erros e acertos! Claro que algumas vezes o módulo surge na primeira tentativa, mas nem sempre é assim!!!

Problema resolvido, vamos continuar nossas dobras!!!




Auxiliando os compatriotas brasileiros!




Depois de tudo dobrado, elegi minhas assistentes Nilka e Grace, minhas afilhadas panamenhas para montarem o kusudama.




E, para guardar esta preciosa recordação, cada um escreveu seu nome no módulo feito:





Enquanto isso, decidíamos como aquele modelo se chamaria... Por sugestão de Adriana Argoti, de Quito, Equador, o novo modelo foi batizado "CLO", de Congresso Latinoamericano de Origami. Não poderia pensar em nome melhor!!!!!


Não há criação sem motivação... E deixei este tema para finalizar a conferência. O motivo é óbvio e quem me conhece vai logo adivinhar... rs

Minha grande motivação, sem sombra de dúvidas, está em cada pessoa linda que o origami me deu de presente...

Eu não tenho como descrever a emoção que é cada e-mail, mensagem, cada carinho que recebo... É muito gostoso e emocionante sentir nas palavras escritas nos blogs, nas redes sociais, nos comentários aqui no blog, que as pessoas sentem orgulho por terem uma amiga criadora, e eu faço questão de estar sempre perto de cada um dos meus queridos amigos de dobras!!

E quando as palavras trocadas pela internet se transformam em abraço?... Ah... só vivendo para saber! Por isso esses encontros são tão mágicos! Muitas lágrimas já rolaram nesses encontros... Acho que nos alimentamos num ciclo, se Deus quiser, sem fim! E é em cada uma dessas pessoas que está minha motivação. Criar, para mim, é uma forma de agradecer e retribuir por tudo de bom que recebo de todos... Quisera eu ter inspiração suficiente para dar o nome de cada um a um kusudama... :)

Eu não estaria naquele auditório se não fossem vocês, então não poderia deixar de levar todos para, de certa forma, dividirem comigo aquele momento... Muito obrigada por tudo...


Para colocar todos na foto ficaria muito pequeno (e AINDA não me encontrei com um MUITAS pessoas que também são parte dessa motivação) então escolhi alguns amigos para representar todos vocês, que são tão importantes no meu caminho...





Para verem melhor:




Já perceberam por que ficou para o final? Porque é claro que eu ia chorar... E chorei. rsrsrsrsrs Eric, muito gentil, me abraçou.

Refeita da emoção, hora de responder perguntas!!!





Um "muito obrigada" especial à Verónica, que fez a tradução:


Obrigada, querida!!!!!


E assim foi a conferência de abertura... :)


"Mas Isa, e o CLO kusudama???"


Ah, é!!! Fiquei tão emocionada revivendo estes momentos que já ia encerrar sem falar do CLO kusudama...


Aqui estão os 24 amigos escreveram seus nomes no módulo...  :)





Chegando em casa logo fui dobrar um CLO novo, com papel mais adequado! É que usei o primeiro que peguei na conferência, e ele era um pouco mole.




Os modulares, para mim, representam as relações humanas. Ninguém vive sozinho, ninguém brilha sozinho! Um módulo solitário não tem beleza... Ele só se torna realmente belo quando está em conjunto, quando cada um ocupa seu devido lugar.

E, da mesma forma, a beleza daqueles momentos que vivemos em Santiago só existiu porque cada um estava lá. Cada um com seu conhecimento, sua história de vida, sua cultura, suas características e, principalmente, seu coração aberto e pronto para compartilhar!!

O colorido de cada bandeira deu vida ao 2º Congresso Latinoamericano de Origami... E para comemorar este momento, o CLO Latinoamérica y Caribe, representando nossa união em torno do origami, essa incrível paixão comum:





Todas as faces de CLO... 





Bem... já me perguntaram do papel que usei... Seguinte: eu não entendo muito de computador, então fiz os padrões no Word mesmo... rsrsrsrs Imagino que deva ser possível fazer de forma mais fácil, mas cada segundo fazendo quadrados e retângulos, colorindo os retângulos etc, etc, etc valeu a pena! O importante é que ficou exatamente como eu imaginei e, principalmente, que foi feito com muito carinho para agradecer cada sorriso, cada abraço cada carinho que recebi de todos lá!

Se levei meus amigos brasileiros comigo, trouxe para o Brasil um pouco de cada um de vocês, que fizeram esses dias do congresso mais bonitos, coloridos e especiais!!!!

Muito obrigada...

Espero que nos encontremos muitas vezes mais!!!!!!

Muitos beijos no coração!
Isa
©


PS.: estou muito cansada, não vou revisar o texto... rs Amanhã faço isso! Se tiver algum erro, releve! Amanhã corrijo! rsrsrsrsrs

sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Madrigal


Oi queridos!

Como estão? 

Hoje terminei um "diseño" (em clima de portuñol!) que estava na cabeça há uns dias. Foi o primeiro criado depois do Congresso, e já sabia exatamente o que fazer com ele!

Penso que devemos sempre ser gratos às pessoas pelo que elas fazem de bom, pelo que elas são, por como são conosco... Junto a isso, acho carinho algo fundamental na vida de todos nós! Como é bom "carinhar" as pessoas, como faz bem!...

Uma forma que encontrei de fazer isso foi homenageando algumas pessoas através dos meus modulares... Ok, ok... vão dizer: "Mas Isa, um se chama Muni, nome do cachorro da sua irmã!" Exatamente! Primeiro que respeito e amo os animais, acho que merecem homenagens também! Acabam sendo da família como qualquer pessoa! E era uma forma de ser solidária à dor dele, que sofria com uma doença complicada, e, de certa forma, à minha irmã! Foi um carinho! :)

Desde que conheci pessoalmente esta "gran persona" muito especial, tive vontade de lhe agradecer com um kusudama... Aqui no Brasil dizemos que "o santo bate" quando gostamos de alguém logo de início. E com ele foi assim! 

Quando nos encontramos na casa do José, o homenageado do dia me esperava com um largo sorriso, braços e coração abertos!!! E assim foi durante todo o congresso, sempre muito cuidadoso comigo.

Não tive dúvida: Eric Madrigal seria um kusudama...

E para o primeiro "Madrigal" escolhi amarelo, tão luminoso quanto ele! 





Obrigada por tudo, Eric, meu querido!! 

Agradeço por mim e por todos beneficiados por seu esforço em prol do origami. Espero que nos encontremos muitas, mas muitas vezes por esta linda vida que Deus nos deu! Estou imensamente feliz por nossos caminhos terem se encontrado!!!
Desejo a você tudo de mais lindo que a vida possa te dar! Que seu caminho seja de muita luz, cores, alegrias e dança!!! ;)

Um beijo muito especial no seu coração!
©


A todos vocês, desejo uma noite de doces sonhos!!!

Beijos no ©
Isa
©

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Santiago, 1º dia!


Queridos!!!!!

Finalmente fotos... ;)

Colocar a vida em ordem e, principalmente, a cabeça em ordem depois de dias "em outro mundo" não foi fácil! É duro voltar à realidade... Até que as emoções se assentem leva uns bons dias!...

Mas agora a vida já está normal novamente. Normal, mas modificada! O intercâmbio de informações, emoções e conhecimentos é tão grande que não se pode sair ileso de um encontro como esse... Graças a Deus!

Bem... vamos passear comigo pelo primeiro dia em Santiago?! :)

Cheguei de madrugada e fui dormir. De manhã eu e Danilo saímos para passear pela cidade! Um dos lugares que fomos foi o Centro Artesanal Los Dominicos. Um lugar super charmoso e cheio de gatos enormes! Aliás, gatos e cachorros lá são muito grandes!!! 

Almoçamos... empanada!!! claro!!!!! hehe Uma delícia! O suco é de uma fruta local, mas não me lembro o nome... Muito saboroso também!



A entrada do centro:



Mais tarde fomos pra casa do José (eu já estava doida para chegar lá e encontrar todos!!!), onde tivemos uma reunião com os delegados dos países participantes.

E para isso precisa estar tudo limpo!!! Toño limpou o chão e Eric tratou de lustrar a mesa!




E eu segurava meus presentes para Eric limpar a mesa e levantava os pés para Toño limpar o chão! Eu ofereci ajuda, mas os meninos recusaram... :) Cavalheiros!!!




Antes da reunião uma oficina do Aldo, querido do meu coração! Na foto Eric Gjerde (USA) e Meri Affranchino (Argentina) - uma pessoa linda:



E todos dobrando...







Ah, como foi maravilhoso encontrar você, Aldo...... Quanto tempo esperamos por este abraço... Que Deus permita nos abraçarmos muito ainda pela vida... :) Te espero aqui em Timóteo!!!!!!!!!!




Roberto Romero, um guerreiro que tem um amor incrível pelas dobras, na sua viagem de dias até Santiago fez um poema lindo! Mesmo com meu parco portuñol foi possível entender cada palavra e me emocionar com cada uma delas... Obrigada, Roberto... Que possamos nos encontrar muitas mais vezes, aí no Peru, aqui no Brasil ou qualquer outro lugar! E que tenhamos mais tempo para conversar!!! :)




Aqui Danilo, que me recebeu em sua casa, e minhas afilhadas queridas!!!!!!!!!!! Grace e Nilka, do Panamá. Amei estar com vocês, queridas!!!!! Foi uma das maiores alegrias do congresso! Que seja o primeiro de muitos encontros!!! Quero conhecer o Panamá!

Binde com vinho chileno! 




Alexander Oliveros... Sem palavras... Que pessoa linda!!!!!!!! O carinho em forma de gente... :) Foi um IMENSO prazer te conhecer, querido!!! Obrigada por tudo! Assim que possível estarei com vocês na Colômbia! Vamos passear de bus........ ajajajajajajjajajjajajaj




Ele gentilmente me levou uns presentes, dentre eles o cachecol que usei na palestra inaugural e este kusudama criado por ele. Recebi tudo com muuuuito carinho.... o mesmo com que me foi dado!!! Muito obrigada... :)





Para sempre juntos!!!




Verónica e Santiago, do Equador. Foi um enorme prazer conhecer vocês, queridos!!!!! Espero que tenha sido o primeiro de muitos encontros! Obrigada pelo carinho!




Jorge Orozco, da Venezuela... Que encanto!!! Adorei conhecê-lo! Um sorriso tão carinhoso, tão aconchegante... :) 




Eric Madrigal, Costa Rica... O que dizer?????..... Eric é tudo de bom!!!!! No rosto sempre um sorriso, mostrando o tamanho de seu coração... Te extraño querido amigo!!!!!!!!




E meu presente: uma pluma pink para bailar samba!!!!! Eric me levou esta pluma da Costa Rica..... :) Só Eric mesmo!!!




Vamos a bailar!




Eric Gjerde e Jaci, minha querida amiga e conhecida de todos vocês!!



Eric, Nico e Alex:



Argentina, Peru, Equador, Venezuela, Colômbia, Chile e Brasil!!!! Que fantástico!!! :)




E depois de toda esta festa fomos pra casa. Ainda tinha que montar as peças pra exposição! E fizemos isto regado a Pisco Sour con limón de pica! Delícia!




Bem, queridos... assim foi o primeiro dia! Cheio de emoção e carinho, anunciando um inesquecível Congresso!!! Só estando presente para entender o que se passou...

Tenham todos uma noite de lindos sonhos!

Muitos beijos emocionados...
Isa

©

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Em casa!

Queridos!!!

Que saudade!!!!!

Depois de atravessar a gelada Cordilheira dos Andes, estou em casa!

Ver essa paisagem da janela do avião não tem preço... coisa mais linda!!!!!




Mas atravessar para chegar lá não foi fácil... rsrs Depois dos problemas para chegar até o aeroporto de BH, ainda teve mais!! O voo para Montevidéu saiu no horário, tudo certo!

Comprei chocolates Lindt no Dufry e fui pra aeronave.




Pouco mais de 3 horas entre chocolate e dobrinhas!!! Fiz um Patíria nas cores da bandeira brasileira para a exposição. Depois presenteei Danilo com esta peça. Danilo foi quem gentilmente me recebeu em sua casa! Obrigada pelo cairnho, querido!




E pausas para apreciar as nuvens... como gosto de voar!!!!!!!!!




Na chegada em Montevidéu um por do sol fantástico...




Desci, lanchei, mandei notícias pelo facebook. E fica a dica: não tome "jugo de naranja" em Montevidéu!!!!! Muito diferente do suco brasileiro!! 




Tudo certo, parada de 1h40min, embarcamos. de repente a luz começa piscar. Começamos taxiar na pista, mas paramos. E as luzes piscavam... 40 minutos depois avisaram que teríamos que trocar de aeronave. Desce todo mundo, tiram todas as malas... Mas a aeronave que teria disponível não comportava os passageiros... Resultado: tivemos que esperar CONSERTAR o avião. Ave Maria cheia de MUITA graça.....  E o medo do "remendo" não dar certo... kkkkkkkkkkkkk
Mas deu, graças a Deus! Com quase 3 horas de atraso cheguei a Santiago.

E começou a aventura em terras chilenas, que farão parte dos nossos relatos nos próximos dias!

Depois de tantas aventuras, cheguei podre de cansada, mas muito feliz com tudo que vivi em Santiago. Nos próximos dias seguimos conversando sobre essa deliciosa experiência!! O ruim é o aperto que fica no coração depois... Ah, que vontade de poder rever todos rápido... :)

Senti muita saudade de vocês... Estava sem conexão, celular mal funcionava... aff... rsrsrsrs 
Bom estar de volta!!!

Muitos beijos cheios de saudade!!!!!
Isa
©

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin